دنیای انیمه تقدیم می کند
http://forums.animworld.net/
! خانم ها و پیشخدمتها
قسمت چهارم
زیرنویس کاری از
MOHESH
Stop! You!
Love Heaven yappari sakusen no hitotsu wa egao
Love Heaven やっぱり作戦の一つは笑顔
Love Heaven, certainly one strategy is a smile.
kotoba jamada tarinai sonna koto mada ienai
言葉じゃまだ足りない そんなことまだ言えない
Not enough words, still can't say those kind of words.
sutte zutte iki ga kurushii
すって ずって 息が苦しい
Breathe in, breathe out, both are very painful.
datte datte chikai yo
だって だって 近いよ
Because, it's too close.
Love sensou aite wa koi no warikomi menba
Love 戦争相手は恋の割り込みメンバー
Love war, the opponent is a love commando.
jama desu kora narabe kimitachi mina jama desu
邪魔ですこら並べ 君たち皆邪魔です
Line up properly you troublemakers, all of you are such troublemakers.
kokoro wa isshona no
心は一緒なの
In our hearts, we're together.
anata mo
あなたも
It's yours.
watashi mo
わたしも
It's mine.
setsunai mainichi mo onaji
切ない毎日も同じ
The boring old days are also the same.
onaji kimochi nanokamo
同じ気持ちなのかも
They're the same feelings.
sou Fight! You Fight! Stop!
そう Fight! You Fight! Stop!
That's right, Fight! You Fight! Stop!
wakatteruno
わかってるの
Do you understand?
gomenne wakari sugiteiru
ごめんね 分かり過ぎている
Sorry, I understand too much.
Stop! Don't! You Stop!
dakara yuzurenai
だから譲れない
So you can't be patient.
watashi mo yuzurenai
私も譲れない
I can't be patient either.
I'm sorry.
koi no wasure kata shiritakunai yo
恋の忘れ方知りたくないよ
I don't want to know the way to forget love.
docchidemo nakun darouna
どっちでも泣くんだろうな
Either way, you'll cry, right?
demo ne demo ne makenai
でもねでもね負けない
But you know, you know, I won't lose.
yume wa kowaremono tsutsui chaikenai
夢は壊れ物突いちゃいけない
Dreams are fragile things, don't touch them in any way.
dare ga kime tano kana omoikiri suteki naijiwa
誰が決めたのかな 思い切り素敵ないじわ
Who's to decide, it's simply a perfect wickedness.
hontou ijiwaruda WOW!
本当 いじわるだ WOW!
You're really a meanie, WOW!
Stop! You!
Love Heaven yappari sakusen wa kate temo muda deshou
Love Heaven やっぱり作戦は勝てても無駄でしょう
Love Heaven, indeed it's still useless after a successful battle.
قسمت چهارم خانم؟ X عفت
کسی داخله؟
متأسفم از اینکه منتظرت گذاشتم ، میلادی
صبح بخیر ، سلنیا خانم
صبح همگی بخیر ، صبح با طراوتیه
بله ، واقعا صبح با طراوتی است
خیلی صبحت بخیر باشه ، فلیم هارت سان
حالت چطوره؟
خیلی ممنون ، همه چیز خوبه ، سایکو سان
بسیار خوب ، اینطور که پیداست امروز روز بسیار خوبی خواهیم داشت
واقعا که همینه
اون آیسه سان ، دانش آموز سال دوم نیست؟
اونم پیشخدمتش ، هدیه سان هست ، مگه نه؟
اون دانش آموز خارجی از شرق میانه است
چرا او با اون پسر پیشخدمته است؟
جون من یه کار میتونید بکنید ، پشت کو_ من راه نیفتید ، بیایید؟
کاری نکنی مجبور بشم که کلت را ببرم ، بدم کله پاچه ای باید هر چی میلادی میگه بگی چشم
بعدشم ، تو که نمیخوای من بمیرم
بمیری؟! ولی فعلا منم که دارم میمیرم
درسته ، هر زمان که میلادی دستور بده
اونوقت یه راست میفرستمت جهنم
واقعا خیلی حیف میشه
حالا دو ریالیم افتاد
!ازدواج کنی؟
عکس العملت یه خورده عجیب نیست ، فلیم هارت سان؟
دقیقا بگو ببینم که چه اتفاقی افتاده؟
چطوری میخوای با آیسه سان ازدواج کنی؟
... حتی اگر بخوای ... واقعا
!نگو بهم که
نکنه اونو تو یه جای خارج از اینجا گیر اوردی و تا دسته توش فرو کردی؟
یا اینکه با چربزبونی مخشو زدی و وادارش کردی که کاری کنه . به هر حال ، این هم نوعی تجاوزه. مگه نه؟
!واقعا تو بزرگترین دشمن زنها هستی
این ک-شعرها چیه که میگی. خفه میشی حرفمو بزنم یا نه؟
اون دو تا دریل های کنار گوشتو خاموش کن تا بتونی حرف بقیه را بشنوی
چه گهی خوردی؟
لطفا جفتتون خفه شید و ریلکس باشید
خوب ، حالا بنال بینیم چی شده؟
دیروز بعد از کلاس ورزش ، رفتم توی یه کلاسی تا لباسهامو عوض کنم
!پس تو اونجا کارشو ساختی
!اینقدر گه نخور کله دریلی
متأسفم که منتظرت گذاشتم ، میلادی
!میییییییییییییییییییییییی لادی
خدا منو بکشه ، میلادی
همه اینها به خاطر منه که چند ثانیه اینجا ولت کردم تا لباسهای تمیز برات بیارم
من اینجا تنها ولت کردم به همین خاطر این بدبختی رخ داد
این به خاطر خطای من بود
این بزرگترین اشتباه من در تمام دوران حرفه ایم است
اما همه چیز رو بسپار به من تا ردیفشون کنم
آخ ملاجم ، ترکید
واقعا متأسفم ، من باید به خاطر این اشتباهم کشته بشم
ولی اونوقت او برای همیشه تنها میشه
و این واقعیت از مردن هم مهمتره
ولی حالا ، هنوز دیر نشده
تا چند لحظه دیگه ، ذهن و بدن میلادی آیسه هنوز پاک و خالص میمونه
آره ، اون خیلی خوش شانسه
... آه نه ، جون ننت نمیخواستم یواشکی دید بزنم
ای ناکس ، فُکُلمو جر دادی
خوب ، میخوام بفرستمت بری یه راست جهنم
...ببببببببببببببب للللللله
نه ، نه ، ترس نداره که. همش یه ثانیه طول میکشه
با یه ضربه طوری سرتو پِخ پِخ میکنم که وقتی سرت از تنت جدا شد غیر خودت هیچکی دیگه دردشو نمیفهمه
من خیلی تو ترور و این کارها حرفه ای هستم
پس در کار من شک نکن
خواهشا غزل خداحافظیت را بخون و بعدشم دستتو بذار پشت سرت
یه دقیقه صبر کن ... من نفهمیدم چی شد
بیخیال ، بگو ببینم از کجا اینا رو یاد گرفتی؟
خر خودتی ، که میخوای با این سؤال های الکی جو را عوض کنی
خوب دیگه ، قبول کن که به خاطر نگاه کردن به بدن میلادی ، گناه فاحشی مرتکب شدی
من مجبورم که سندت کنم به جهنم
نمیخواد فعلا سندش کنی
اگر اونو نکشی ، عفتت لکه دار میشه
اگر اینطوریه ، پس فقط یه انتخاب دیگه میمونه
چطور میتونه این اتفاق بیفته؟
تو با روح مهربان و رئوفت این پسر منحرف را میپذیری
تو خیلی شریفی ، میلادی
از اونجا که تصمیمت را گرفتی ، من هواتو دارم
آهای تو ، خوب گوشهاتو باز کن ، ببین چی میگم
تو باید با خانم آیسه ازدواج کنی
!!!ها؟
ازدواج کنم؟
منم در موردش شنیدم
خانواده خادیم یه خانواده برجسته هستند که به خاطر قوانین بسیار سخت و محدودی که دارند ، بسیار مشهور هستند
میگن که هیچ کس حق نداره که بدن اونها را ببینه ، مگر اینکه اون طرف ، شوهرش باشه
پس به همین خاطر هست که باید تو با او ازدواج کنی؟
ولی مگه این صرفا یه تصادف نبوده؟
بوده یا نه؟
! معلومه که یه تصادف بوده
... من سعی کردم که توضیح بدم ولی
اون دختر نازیه؟ تو خوش شانسی ای تو روحت با این شانست
در گاله را ببند و گه زیادی نخور
لعنتی
خدای من ، ببین چه قیافه ای گرفته؟
هر که ندونه خیال میکنه که پسر یکی از امام هایی
... هی ، تو دیگه زر نزنیا . تازه اینکه من که اینو نگفتم
عشق چیزی است فراتر از جایگاه یه پیشخدمت یا بانو
عشق بازی یه پیشخدمت با یه بانوی ممنوعه
! آه ، چقدر رومانتیکه
... اگر چه قوانین اشتباه هستند
تو مثل اینکه خوشت اومده؟
اُه ، معلومه که خوشم اومده. باید از یه آدم معمولی یه لا قبا یه آدم کلاس بالا بسازیم
مطمئن باش که یه دوماد خوب میشی ، آکیهارا کان
[دوماد = داماد]
جفتتون دیگه مزخرف و ک-شعر گفتن را به حداکثرش رسوندید آدم ریدنش میگیره وقتی به حرف های شما گوش میکنه
واقعا؟
شما پیشخدمتها ، باید بگم خاک بر سرتون که موقع پذیرایی حرف ریدن و اَن و گه نزنید. برید گمشید سر کارتون
...چششششششششششششششم
هه هه ، از ترس شاشیدن توی خودشون
ولی ، آکیهارا کان واقعا میخواد ازدواج کنه؟
چطور ممکنه؟ ازدواج دو نفر با این همه اختلاف
اگر آسمون بیاد زمین و زمین بره آسمون این ازدواج سر نمیگیره
بذار ببینیم چی میشه
متأسفم از اینکه منتظر موندید
واقعا ، من روز به روز که میگذره ، کمتر خسته میشم
خواهشا نگران نباش ، میلادی
طوری میشورمت که وقتی ببینتت ، فکر کنه که ک- دیده با جادویی که من دارم عشق را در وجودش بارور میکنم
ما از تواناییمون برای وسوسه کردن او استفاده میکنیم
یکی از روش های اساسی در نجات غریق است CPR که وقتیکه ارباب یا رئیستون در خطر است ازش استفاده میکنید
همه شما باید اونو یاد بگیرید
CPR? بسیار خوب . اجازه بدید انجام بدم
خواهش میکنم لبهای کوچک پف کرده میلادی را ببوس.
اگر تو نمیخوای من به جای تو انجام میدم
بفرمایید ، لطفا یه خورده از این غذای افزایش میل -ن-ی نوش جان نمایید
!از خودتون پذیرایی کنید دوماد خوک صفت
اُه ، اینها خیلی خوشمزه به نظر میرسند من هیچوقت ک-رم -ق نمیکنه
ای تو روحت
من یه چیزی پرت میکنم روی سرش و بیهوشش میکنم ، بعد تو از او مراقبت میکنی
از این روش کاری میکنی که مدیونت بشه
این خیلی خطرناکه ، ممکنه که مغزش پخش زمین بشه ولی چه میشه کرد
... آکی چه خبره
الفرار ، میلادی
واقعا ، شما کی میخواهید دست از خرابکاری بردارید؟
خرابکاری؟
آه ، تو حتما داری در مورد عملیات عشقولانه خادیم سان و هینو سان ، حرف میزنی؟
عملیات عشقولانه؟ همچین کلمات زیبایی اصلا به تیپ و ریخت اون پسر یه لا قبا میخوره
من خیلی مشتاقم که ببینم آخرش چی میشه؟
رسوایی آکیهارا کان و خادیم سان
درسته مگه نه؟ فلیم هارت سان
کی میدونه ولی علیزغم این که شاید این اتفاق یه حادثه بوده ولی اینها همش تقصیر این پسر منحرف که همیشه دلش میخواد دخترای لخت را ببینه
او کارهای خیلی بدی با من انجام داده
اما این یه خرده عجیب نیست؟
هینو سان به نظر میاد از خادیم سان خوشش نمیاد
اگر او اون دختر را نمیخواد ، خوب مثل بچه آدم بره رو در رو بگه که باهات ازدواج نمیکنم
او از هر توجهی که بهش بشه خوشش میاد ، اون یه آدم عقده ایه
سلنیا
من واقعا متأسفم . اگرچه اون ممکنه یه تصادف بوده باشه ولی من اون بدن لخت ناز نازیت را دیدم
من واقعا غلط کردم
اما اگر شما فقط به این دلیل روی ازدواجمون پافشاری میکنی ، خیلی بی انصافیه
چایی را بکن تو ک-نت ، جواب منو بده
آه ، معذرت میخوام . نمیخواستم بریزه
آخرش چه کار میخوای بکنی؟
واقعا دیگه این پرسیدن داره؟
فرستادن آشغالی مثل تو که نمیتونه آرزوی میلادی را براورده کنه به ته ته ته جهنم
این دیگه چه مسخره بازی ای است که در میاری؟
حیف که از دستم در رفت
... ولی غمت نباشه ، گیرش میارم و اونوقت هست که
... واقعا
خانم ها و پیشخدمت ها
چه خبر شده ، من اون پسر دهاتی را نمی بینم؟
میخواستم چند کلمه بهش مشاوره بدم
بیا تفاوتهای بین اون دوتا را بهش حالیش کنیم
نکنه او فرار کرده؟
! این چیزی نیست که یه پیشخدمت اون را انجام بده
متأسفم که باسنت نمایان شد
نه من باید از شما به خاطر اینکه نگرانتون کردم ، عذرخواهی کنم
ببخشید که شما را ترسوندم
آه ، تَپَلم شکست
اُه ، دختر بیچاره
من واقعا متأسفم
بهتر میشه اگر اون یارو فرار کرده باشه
شما خوبید؟ واقعا متأسفم. فورا تمیزش میکنم
منظورت چیه؟
هینو را میگم
او گفت که برای پذیرایی میاد اینجا
و به خاطر اتفاقاتی که بین او و خادیم سنپای افتاده ، میتونه باعث مشکل زیاد بشه
برای همین زده به چاک و فلنگو بسته
!متأسفم ، یکی منو بگیره
چرا این هی زِرتش در میره و روی زمین و هوا ولو میشه؟
کی فکرشو میکرد؟ شاید دیگه نتونیم اون پسر را ببینیم
عشق و ازدواج چیزهایی هستند فراتر از جایگاه یه خانم و یه پیشخدمت
اَه ، گاییدمش . واقعا آدم حسودیش میشه
اصلا ولش کن ، کارهای اون یه لا قبا به من ربطی نداره
بله ، درسته
بله
من روی تو حساب میکنم ، فعلا بای
ای لعنت بر این شانس ، آخه چرا اینقدر شانس ک-ری دارم؟
اُه ، تو اینجایی ، دایچی؟
همش تقصیر خودته ، از بس که بی فرهنگی
همیشه منتظری که یه کسی بخواد لباسشو عوض کنه ، اونوقت هست که یهو سر و کلت پیدا میشه
متأسفم که یهو اومدم توی اتاق
هی ، جفت نکن. حتی اگر لختکی منو ببینی ، باز مجبورت نمیکنم که با من ازدواج کنی
همین گه کاریها را میکنی که بهت میگم بی فرهنگی
اینم دیگه برای ما شاخ شده
...مرتیکه بی شعور عوضی بی فرهنگ
هینو؟
تو فکر میکنی که ازدواج هینو سان و آیسه سان سر میگیره یا نه؟
اگر اون پسر ازدواج کنه و گورشو گم کنه ، دوباره آرامش و امنیت به آکادمی برمیگرده
راست میگی ، من هر وقتی چشمهام تو چشمهاش میفته ، از ترس تا فلون جام میلرزه
منم همینطور
مثل اینکه دلواپسی ، مگه نه؟
در مورد خادیم سان و آکیهارا کان
ک- ننه جفتشون ، چه ازدواج کنن و چه ازدواج نکنن ، به من ربطی نداره
من اصلا علاقه ای ندارم که بفهمم آخرش چی میشه
که اینطور
اما من واقعا نگرانم
ازدواج؟
همه دارن در مورد اونها صحبت میکنند
اگر این اتفاق بیفته ، من احساس میکنم که باعث لکه دار شدن اعتبار آکادمی هاکوریریو میشه
لکه دار شدن اعتبار آکادمی؟
بله ، ریده میشه به اعتبار آکادمی
بله ، درست میگی. منم در موردش نگرانم
برای حفظ اعتبار آکادمی
ما نمیتونیم بذاریم که اونها با هم ازدواج کنند
چه خبر شده ، دایچی سان؟
هینو را دزدیدنش
... اینجا دیگه کجاست
این دیگه کیه؟
هان ، تویی چه کار میخوای بکنی؟
وای وای ، پسو-اشو برو مثل هندونه شیرین میمونه
چه کار میخوای بکنی؟ نکن ایرو ، نکنو ، جون مادرت ولو کن
اونها هنوز توی آکادمی هستند
بیایید از هم جدا بشیم و دنبال اونها بگردیم
کجا را باید بگردیم؟
کجا؟
آکادمی هاکوریریو خیلی بزرگه
اگر منظقه جستجو را محدود نکنیم نمیتونیم اونها را پیدا کنیم
... اما
هی ، بکن بکنه توی آکادمی؟
این مثل بازی ای است که دیروز کردم
... آراجی
... آراجی کان ، ایهارا کان را می-ند
! این یه بازی نیست
واقعا داره این هرزه گریها در آکادمی انجام میشه
داخل آکادمی ، هرزه گری
فهمیدم
اُه ، اُه ، پسوناش مثل فنر میمونه ، وای چه خوب میلرزه
هی صبر کن ، جون ما بیخیال شو
هنوز جوونیم ، کمر برامون نمیمونه
ص...صبر کن ، جون من راسیت میاد ، میخوای از اون کارها کنی؟
برای چی خودتو با قوانین مسخره خانوادگیت محدود کردی و میخوای الک الکی ، کار دستمون بدی
واقعا میخوای با کسی که دوستش نداری ازدواج کنی؟
مگه عقل تو سرت نیست؟
نه اینجور نیست ، من دوستت دارم
اِه؟
... وقتی برای اولین بار دیدمت قلبم تند تند میزد
این هیچ ربطی به قوانین خانوادگیم نداره
من قلبا میخوام که باهات ازدواج کنم
به همین خاطر بیا و با من پیمان عشقی ببند
سریع بیا و مهر سی سانتیت را در دل من قرار بده ، آشغال من
بیا و عشق منو قبول کن
"آشغالها در روز سه شنبه غیر قابل احتراق هستند"
نه ، این یه باقی مانده بی فایده است
"یا " مدفوع که در فاضلاب جریان داره
کی از تو خواسته که اینجا بشینی و این چرت و پرت ها را بگی؟
اِه؟
من دارم احساسات خانم را خیلی نرم و ملایم بیان میکنم
تو که آیکیوت از مرغ هم کمتره
تا یه ملیارد سال دیگه هم چیزی که گفتم حالیت نمیشه
... هی تو
... خوب دیگه ، بگذریم از این
!این دیگه چه کاریه ! بذارید برم
برو دیگه ، میلادی
میخوام با تمام توان و از ته قلبت ، احساست را نشون بدی
وای خدایا خودت کمکم کن ، دیگه الانه که گاییده برم
هی ، جون مادرت صبر کن
جون ننت ، نمالمون . اگه ادامه بدی معامله مون شق میکنه وای دارم حالی به حالی میشم
... نکن ایرو
[ایرو = اینطور]
جون من کاری با چیزم نداشته باش
ص-صبر کن پشمهامو نزدم اشکالی نداره ، پشمالوش هم خوبه
همونجا وایسا بی حیا
درمانگاه
چه جوری اینجا را پیدا کردی؟
تو خیلی ک-ت خله ، توی این آکادمی فقط دو جا هست که میتونی از این هرزه گری ها بکنی
یکی توی اتاق متروکه
اونها نیستند
غمتون نباشه ، به کارتون ادامه بدید ، راحت باشید
و یا توی درمانگاه
فورا از کنار اون پسر دور شو
من فقط این کار را برای حفظ اعتبار آکادمی انجام میدم
اگر اطاعت نکنی ، اونوقت با خانواده فلیم هارت طرفی
این قانون خانواده خادیم هست
هر خری که هستی باش ، این هیچ ربطی به تو نداره ، پس تو کاری که بهت ربط نداره ، فضولی نکن
...هینو آکیهارا باید پایبند قانون خانواده خادیم باشه
برای ازدواج با آیسه میلادی
اما من فهمیدم که قوانین خانواده خادیم استثنا هم داره
استثنا؟
قوانین شامل موارد تصادفی نمیشه
... این یعنی
یعنی من میتونم ازدواج نکنم؟
دیگه این چیزها کمکی نمیتونه بکنه ، دیگه کار از کار گذشته
!هی
تازه اینکه خودمون از اول میدونستیم؟
چطور ممکنه قانونی را که خودمون جزء اون خانواده هستیم را ندونیم؟
... با این وجود هنوز هم تو
اینها همه به خاطر میلادی هست
من متوجه احساسات آیسه شدم ، برای همین تصمیم گرفتم که هیچی نگم
این وظیفه منه که خواسته های آیسه را براورده کنم
برآورده کردن خواسته ها؟
ما را ببخش. ما واقعا از اینکه میخواستیم گولت بزنیم ، متأسفیم
من دعا میکنم که آخرش یه روز به عشق تو دست پیدا کنم و زنت بشم
خوب دیگه ، همگی روز خوبی داشته باشید
هی راستی یهو خیال برت نداره ، فکر کنی خبری است . من اینو فقط به خاطر حفظ اعتبار آکادمی انجام دادم
نه به خاطر اینکه حالا خیلی دلم بند بود که ببینم چی بر سر آدم یه لا قبایی مثل تو میاد
! هان تو خو راست مگی
ای گه تو ح-ق آدم دروغگو
ولی راستی تو ، چطوری در مورد قضیه استثنا در قوانین خانواده خادیم ، فهمیدی؟
نکنه جوندار از همون اول خبر داشتی و هیچی نگفتی؟
و برای اینکه سوژه برای خندیدن داشته باشی ، به من هیچی نگفتی؟
کی میدونه ، شایدم همینطوره که میگی؟
واقعا که ته جونورهای عالمی
دارید اونجا چی در گوش هم پچ پچ میکنید؟
!از قدیم گفتن پچ پچ نکن ، پچ پچ بخور
همین است که تو میگی. راستی واقعا خوب نیست که همه چیز به حالت عادی برگشت؟
... شاید چیزی که میگی درسته
هی ، تو هم از این به بعد مراقب رفتارت باش واقعا که بزرگترین دشمن خانمها تویی
هی ، میام فکتو جِر میدم ، اگر یه بار دیگه سر من داد بزنی
تو برو حفاریتو بکن ، خانم دریلیان زاده دریلیان پور
بی شعور این مزخرفات چیه که به کسیکه تو را از خطر نجات داده میگی
تو آدم منحرف دهاتی ، آدم شدن تو کارت نیست
تو زنیکه پوست خر روی تنته
تو چه گهی خوردی؟
یه خانم خیلی باید با کلاس تر از اینها باشه ، اگر دروغ میگم ، بگو دروغ میگی؟
چطور آدم یه لا قبایی مثل تو جرأت میکنه که این چیزها را به من بگه؟
قوانین خانواده خادیم
امیدوارم از دیدن این انیمه حالشو برده باشید
http://forums.animworld.net/
زیرنویس کاری از
MOHESH
Yes No monanimo naideshou
Yes No もなにもないでしょう
There are no such words as "Yes" and "No",
feidoin shiteru sonzai
フェイドインしてる存在
the gradually strengthening existence.
doko de watashi michi o machigaeta
どこでわたし道を間違えた
Where did I take the wrong route?
hanpatsu shiau fukyou wa ofu
反発し合う不はオフ
I chase away the unhappiness caused by quarrels.
mimi o fusagu te wa honki janai no
耳を塞ぐ手は本気じゃないの
I covered my ears, but it doesn't mean I don't want to hear anything.
dakedo mada kizukanai
だけど まだ気付かない
Yet you still didn't realise it.
anata ga iu onna no kotte
あなたが言う 女の子って
The girl that you mentioned,
miryokuteki janai yo
魅力的じゃないよ
doesn't have any charm.
watashi ni kitaishinaide
私に期待しないで
Don't expect anything from me.
My starry starry boy
pinto hazureteru
ぴんとはずれてる
It has completely vanished.
nariu kinishinaide
成り行きにしないで
Don't let nature take its course.
katteni koi wa hajimaranai
勝手に恋は始まらない
Love doesn't come from thin air.
آنچه در قسمت بعد خواهید دید
من شیکیکاگامی سااُری هستم
آنچه در قسمت بعد خواهید دید
... سایکو سان و فلیم هارت سان
م-من شیکیکاگامی سانائه هستم
آنچه در قسمت بعد خواهید دید
تو باید با یکی دیگه همراه بشی
اِه ، من مجبور نیستم که خدوم بیشتر معرفی کنم؟
داستان قسمت بعد
"بیایید از تحمل وزن بدنهامون شروع کنیم"
... اِه ... اِه